experiments-database/docs/superpowers/plans/2026-07-06-experiment-data-export.md

Experiment Data Export (CSV) Implementation Plan

For agentic workers: REQUIRED SUB-SKILL: Use superpowers:subagent-driven-development (recommended) or superpowers:executing-plans to implement this plan task-by-task. Steps use checkbox (- [ ]) syntax for tracking.

Goal: Add a client-side CSV export on the experiment page that produces a date×subject matrix for any chosen daily parameter (including session metrics).

Architecture: A pure, unit-tested helper module (frontend/src/lib/dataExport.js) enumerates exportable parameters, pivots fetched daily statuses into a date-row × subject-column matrix, and serializes to CSV. A modal component (ExportDataModal.jsx) fetches the full daily-statuses set on open, drives the picker, and triggers a browser download. ExperimentDetail.jsx gets an "Export data" button. No backend changes — the existing GET /:id/daily-statuses endpoint already returns every field needed.

Tech Stack: React 18, Jest + @testing-library, existing experimentsApi axios client, existing Modal/Button UI components.

---

Reference: data shapes (read before starting)

Daily template field (dailyTemplate array items):

{ fieldId: '0000…0002', key: 'vitals', label: 'Vitals', type: 'text', builtin: true, active: true, tags: [] }

• builtin: true → value stored at status[field.key] (e.g. status.vitals).
• builtin: false → value stored at status.custom_fields[field.fieldId].

Daily status (from experimentsApi.getDailyStatuses(id, {})):

{
  id, animal_id, date: '2026-07-01T00:00:00.000Z',
  experiment_description, vitals, treatment, notes,   // builtin columns
  custom_fields: { '<fieldId>': value, … } | null,
  analysis_summary: { total: 12, success_rate: 0.83, counts: { Success: 10, Failure: 2 } } | null,
}

Animal: { id, animal_name, animal_id_string, subject_info, … }.

Parameter descriptor (produced by listExportableParams, consumed everywhere):

{ id, label, group: 'metrics' | 'daily', kind: 'total'|'success_rate'|'category'|'builtin'|'custom',
  category?, statusKey?, fieldId? }

---

Task 1: extractValue — read one parameter's value from a status

Files:

• Create: frontend/src/lib/dataExport.js

• Test: frontend/tests/dataExport.test.js

• Step 1: Write the failing test

Create frontend/tests/dataExport.test.js:

import { extractValue } from '../src/lib/dataExport';

const status = {
  vitals: 'ok',
  custom_fields: { 'f-weight': 250 },
  analysis_summary: { total: 12, success_rate: 0.83, counts: { Success: 10, Failure: 2 } },
};

describe('extractValue', () => {
  it('reads a builtin field via statusKey', () => {
    expect(extractValue(status, { kind: 'builtin', statusKey: 'vitals' })).toBe('ok');
  });
  it('reads a custom field via fieldId', () => {
    expect(extractValue(status, { kind: 'custom', fieldId: 'f-weight' })).toBe(250);
  });
  it('reads session-metric total', () => {
    expect(extractValue(status, { kind: 'total' })).toBe(12);
  });
  it('reads session-metric success_rate as a raw 0-1 fraction', () => {
    expect(extractValue(status, { kind: 'success_rate' })).toBe(0.83);
  });
  it('reads a dynamic count category', () => {
    expect(extractValue(status, { kind: 'category', category: 'Failure' })).toBe(2);
  });
  it('returns null when analysis_summary is absent', () => {
    expect(extractValue({ custom_fields: {} }, { kind: 'total' })).toBeNull();
    expect(extractValue({}, { kind: 'category', category: 'Success' })).toBeNull();
  });
  it('returns null for a missing custom field', () => {
    expect(extractValue({ custom_fields: {} }, { kind: 'custom', fieldId: 'nope' })).toBeNull();
    expect(extractValue({}, { kind: 'builtin', statusKey: 'notes' })).toBeNull();
  });
});

• Step 2: Run test to verify it fails

Run: cd frontend && npx jest tests/dataExport.test.js -t extractValue Expected: FAIL — "extractValue is not a function" / cannot import.

• Step 3: Write minimal implementation

Create frontend/src/lib/dataExport.js:

// Pure helpers for exporting daily-parameter data as a date×subject CSV matrix.
// No React, no I/O — mirrors the crossSubjectChart.js pure-helper pattern.

// Read a single parameter's raw value from one daily status.
// Returns null when the value is absent. Note: 0 and '' are returned as-is
// (real values); only genuinely-missing lookups become null.
export function extractValue(status, param) {
  if (!status || !param) return null;
  switch (param.kind) {
    case 'total':
      return status.analysis_summary?.total ?? null;
    case 'success_rate':
      return status.analysis_summary?.success_rate ?? null;
    case 'category':
      return status.analysis_summary?.counts?.[param.category] ?? null;
    case 'builtin':
      return status[param.statusKey] ?? null;
    case 'custom':
      return status.custom_fields?.[param.fieldId] ?? null;
    default:
      return null;
  }
}

• Step 4: Run test to verify it passes

Run: cd frontend && npx jest tests/dataExport.test.js -t extractValue Expected: PASS (7 assertions).

• Step 5: Commit

git add frontend/src/lib/dataExport.js frontend/tests/dataExport.test.js
git commit -m "feat(frontend): extractValue helper for data export"

---

Task 2: listExportableParams — enumerate the picker options

Files:

• Modify: frontend/src/lib/dataExport.js

• Test: frontend/tests/dataExport.test.js

• Step 1: Write the failing test

Append to frontend/tests/dataExport.test.js:

import { listExportableParams } from '../src/lib/dataExport';

const dailyTemplate = [
  { fieldId: 'b-vitals', key: 'vitals', label: 'Vitals', builtin: true, active: true },
  { fieldId: 'c-weight', key: 'weight', label: 'Weight (g)', builtin: false, active: false },
];
const statuses = [
  { analysis_summary: { counts: { Success: 1, Failure: 0 } } },
  { analysis_summary: { counts: { Success: 2, Other: 1 } } },
  { analysis_summary: null },
];

describe('listExportableParams', () => {
  const params = listExportableParams(dailyTemplate, statuses);
  it('starts with the two fixed session metrics', () => {
    expect(params.slice(0, 2)).toEqual([
      expect.objectContaining({ id: '__total__', label: 'Total attempts', group: 'metrics', kind: 'total' }),
      expect.objectContaining({ id: '__success_rate__', label: 'Success rate', group: 'metrics', kind: 'success_rate' }),
    ]);
  });
  it('adds one metrics entry per dynamic count category, sorted', () => {
    const cats = params.filter((p) => p.kind === 'category').map((p) => p.label);
    expect(cats).toEqual(['Failure', 'Other', 'Success']);
  });
  it('includes every template field (incl. inactive) in the daily group', () => {
    const daily = params.filter((p) => p.group === 'daily');
    expect(daily).toEqual([
      expect.objectContaining({ label: 'Vitals', kind: 'builtin', statusKey: 'vitals' }),
      expect.objectContaining({ label: 'Weight (g)', kind: 'custom', fieldId: 'c-weight' }),
    ]);
  });
  it('gives every param a unique id', () => {
    const ids = params.map((p) => p.id);
    expect(new Set(ids).size).toBe(ids.length);
  });
  it('tolerates empty/missing inputs', () => {
    expect(listExportableParams(undefined, undefined).length).toBe(2); // just the two fixed metrics
  });
});

• Step 2: Run test to verify it fails

Run: cd frontend && npx jest tests/dataExport.test.js -t listExportableParams Expected: FAIL — "listExportableParams is not a function".

• Step 3: Write minimal implementation

Append to frontend/src/lib/dataExport.js:

// Build the grouped, ordered list of exportable parameters.
// Session metrics (total, success_rate, then each dynamic count category found
// in the data) come first; then every field defined in the daily template,
// including inactive ones (historical data may exist).
export function listExportableParams(dailyTemplate, statuses) {
  const params = [
    { id: '__total__', label: 'Total attempts', group: 'metrics', kind: 'total' },
    { id: '__success_rate__', label: 'Success rate', group: 'metrics', kind: 'success_rate' },
  ];

  const cats = new Set();
  for (const s of statuses ?? []) {
    const counts = s?.analysis_summary?.counts;
    if (counts && typeof counts === 'object') {
      for (const k of Object.keys(counts)) cats.add(k);
    }
  }
  for (const cat of [...cats].sort()) {
    params.push({ id: `__cat__${cat}`, label: cat, group: 'metrics', kind: 'category', category: cat });
  }

  for (const f of dailyTemplate ?? []) {
    if (f.builtin) {
      params.push({ id: `b:${f.fieldId}`, label: f.label, group: 'daily', kind: 'builtin', statusKey: f.key });
    } else {
      params.push({ id: `c:${f.fieldId}`, label: f.label, group: 'daily', kind: 'custom', fieldId: f.fieldId });
    }
  }

  return params;
}

• Step 4: Run test to verify it passes

Run: cd frontend && npx jest tests/dataExport.test.js -t listExportableParams Expected: PASS.

• Step 5: Commit

git add frontend/src/lib/dataExport.js frontend/tests/dataExport.test.js
git commit -m "feat(frontend): listExportableParams enumerates export options"

---

Task 3: buildMatrix — pivot statuses into date rows × subject columns

Files:

• Modify: frontend/src/lib/dataExport.js

• Test: frontend/tests/dataExport.test.js

• Step 1: Write the failing test

Append to frontend/tests/dataExport.test.js:

import { buildMatrix } from '../src/lib/dataExport';

const animals = [
  { id: 'a2', animal_name: 'Beta', animal_id_string: 'R-002' },
  { id: 'a1', animal_name: 'Alpha', animal_id_string: 'R-001' },
];
const totalParam = { kind: 'total' };

describe('buildMatrix', () => {
  it('orders columns by animal_name and rows by date ascending', () => {
    const statuses = [
      { animal_id: 'a1', date: '2026-07-02T00:00:00.000Z', analysis_summary: { total: 5 } },
      { animal_id: 'a2', date: '2026-07-01T00:00:00.000Z', analysis_summary: { total: 9 } },
    ];
    const m = buildMatrix(statuses, animals, totalParam);
    expect(m.columns.map((c) => c.header)).toEqual(['Alpha', 'Beta']);
    expect(m.rows.map((r) => r.date)).toEqual(['2026-07-01', '2026-07-02']);
    // Row for 07-01: Alpha blank, Beta 9
    expect(m.rows[0].values).toEqual(['', 9]);
    // Row for 07-02: Alpha 5, Beta blank
    expect(m.rows[1].values).toEqual([5, '']);
  });
  it('includes only dates that have at least one value (0 counts as a value)', () => {
    const statuses = [
      { animal_id: 'a1', date: '2026-07-01T00:00:00.000Z', analysis_summary: { total: 0 } },
      { animal_id: 'a1', date: '2026-07-03T00:00:00.000Z', analysis_summary: null }, // no value
    ];
    const m = buildMatrix(statuses, animals, totalParam);
    expect(m.rows.map((r) => r.date)).toEqual(['2026-07-01']);
    expect(m.rows[0].values).toEqual([0, '']);
  });
  it('disambiguates duplicate animal names with the id string', () => {
    const dupAnimals = [
      { id: 'a1', animal_name: 'Rat', animal_id_string: 'R-001' },
      { id: 'a2', animal_name: 'Rat', animal_id_string: 'R-002' },
    ];
    const statuses = [{ animal_id: 'a1', date: '2026-07-01T00:00:00.000Z', analysis_summary: { total: 1 } }];
    const m = buildMatrix(statuses, dupAnimals, totalParam);
    expect(m.columns.map((c) => c.header)).toEqual(['Rat (R-001)', 'Rat (R-002)']);
  });
  it('keeps the first status when a subject has duplicates on one date', () => {
    const statuses = [
      { animal_id: 'a1', date: '2026-07-01T00:00:00.000Z', analysis_summary: { total: 7 } },
      { animal_id: 'a1', date: '2026-07-01T00:00:00.000Z', analysis_summary: { total: 99 } },
    ];
    const m = buildMatrix(statuses, animals, totalParam);
    expect(m.rows[0].values).toEqual([7, '']);
  });
  it('returns empty rows when no status has a value', () => {
    const m = buildMatrix([{ animal_id: 'a1', date: '2026-07-01T00:00:00.000Z', analysis_summary: null }], animals, totalParam);
    expect(m.rows).toEqual([]);
    expect(m.columns.length).toBe(2);
  });
});

• Step 2: Run test to verify it fails

Run: cd frontend && npx jest tests/dataExport.test.js -t buildMatrix Expected: FAIL — "buildMatrix is not a function".

• Step 3: Write minimal implementation

Append to frontend/src/lib/dataExport.js:

// A cell has a value unless it is null, undefined, or the empty string.
// (0 and false are real values.)
function hasValue(v) {
  return v !== null && v !== undefined && v !== '';
}

function dateKey(date) {
  return String(date).slice(0, 10); // ISO datetime or date → YYYY-MM-DD
}

// Pivot statuses into { columns, rows }.
//   columns: [{ id, header }] — all animals, ordered by name, headers
//            disambiguated with animal_id_string on duplicate names.
//   rows:    [{ date, values }] — one per date that has ≥1 value; values are
//            aligned to columns, blank cells are '' (empty string).
export function buildMatrix(statuses, animals, param) {
  const sortedAnimals = [...(animals ?? [])].sort((a, b) =>
    String(a.animal_name ?? '').localeCompare(String(b.animal_name ?? '')),
  );

  const nameCounts = new Map();
  for (const a of sortedAnimals) {
    const n = a.animal_name ?? '';
    nameCounts.set(n, (nameCounts.get(n) ?? 0) + 1);
  }
  const columns = sortedAnimals.map((a) => {
    const name = a.animal_name ?? '';
    const header = nameCounts.get(name) > 1 ? `${name} (${a.animal_id_string ?? ''})` : name;
    return { id: a.id, header };
  });
  const colIndex = new Map(columns.map((c, i) => [c.id, i]));

  // cells: dateKey -> Map(animalId -> value); first status per (date, animal) wins.
  const cells = new Map();
  const datesWithData = new Set();
  const ordered = [...(statuses ?? [])].sort((a, b) => dateKey(a.date).localeCompare(dateKey(b.date)));
  for (const s of ordered) {
    if (!colIndex.has(s.animal_id)) continue;
    const dk = dateKey(s.date);
    if (!cells.has(dk)) cells.set(dk, new Map());
    const byAnimal = cells.get(dk);
    if (byAnimal.has(s.animal_id)) continue; // first wins
    const v = extractValue(s, param);
    byAnimal.set(s.animal_id, v);
    if (hasValue(v)) datesWithData.add(dk);
  }

  const rows = [...datesWithData].sort().map((dk) => {
    const byAnimal = cells.get(dk);
    const values = columns.map((c) => {
      const v = byAnimal.has(c.id) ? byAnimal.get(c.id) : null;
      return hasValue(v) ? v : '';
    });
    return { date: dk, values };
  });

  return { columns, rows };
}

• Step 4: Run test to verify it passes

Run: cd frontend && npx jest tests/dataExport.test.js -t buildMatrix Expected: PASS.

• Step 5: Commit

git add frontend/src/lib/dataExport.js frontend/tests/dataExport.test.js
git commit -m "feat(frontend): buildMatrix pivots statuses into date×subject grid"

---

Task 4: toCSV + csvFilename — serialize and name the file

Files:

• Modify: frontend/src/lib/dataExport.js

• Test: frontend/tests/dataExport.test.js

• Step 1: Write the failing test

Append to frontend/tests/dataExport.test.js:

import { toCSV, csvFilename } from '../src/lib/dataExport';

describe('toCSV', () => {
  it('writes a header row of Date + column headers, then data rows', () => {
    const matrix = {
      columns: [{ id: 'a1', header: 'Alpha' }, { id: 'a2', header: 'Beta' }],
      rows: [{ date: '2026-07-01', values: [5, ''] }, { date: '2026-07-02', values: ['', 9] }],
    };
    expect(toCSV(matrix)).toBe('Date,Alpha,Beta\n2026-07-01,5,\n2026-07-02,,9');
  });
  it('escapes commas, quotes, and newlines per RFC 4180', () => {
    const matrix = {
      columns: [{ id: 'a1', header: 'Note, field' }],
      rows: [{ date: '2026-07-01', values: ['he said "hi"'] }, { date: '2026-07-02', values: ['line1\nline2'] }],
    };
    expect(toCSV(matrix)).toBe(
      'Date,"Note, field"\n2026-07-01,"he said ""hi"""\n2026-07-02,"line1\nline2"',
    );
  });
});

describe('csvFilename', () => {
  it('slugifies the experiment title and parameter label', () => {
    expect(csvFilename('My Study #1', 'Success rate')).toBe('My-Study-1-Success-rate.csv');
  });
  it('falls back to "export" when both slugs are empty', () => {
    expect(csvFilename('', '')).toBe('export.csv');
  });
});

• Step 2: Run test to verify it fails

Run: cd frontend && npx jest tests/dataExport.test.js -t "toCSV|csvFilename" Expected: FAIL — "toCSV is not a function".

• Step 3: Write minimal implementation

Append to frontend/src/lib/dataExport.js:

function escapeCsvCell(value) {
  const s = value === null || value === undefined ? '' : String(value);
  return /[",\n]/.test(s) ? `"${s.replace(/"/g, '""')}"` : s;
}

// Serialize a matrix to an RFC-4180-ish CSV string (LF line endings).
// First column is the date; remaining columns follow matrix.columns order.
export function toCSV(matrix) {
  const header = ['Date', ...matrix.columns.map((c) => c.header)].map(escapeCsvCell).join(',');
  const lines = matrix.rows.map((r) => [r.date, ...r.values].map(escapeCsvCell).join(','));
  return [header, ...lines].join('\n');
}

// Build a download filename from the experiment title and parameter label.
export function csvFilename(title, label) {
  const slug = (s) => String(s ?? '').replace(/[^a-z0-9]+/gi, '-').replace(/^-+|-+$/g, '');
  const base = [slug(title), slug(label)].filter(Boolean).join('-');
  return `${base || 'export'}.csv`;
}

• Step 4: Run test to verify it passes

Run: cd frontend && npx jest tests/dataExport.test.js Expected: PASS (all describe blocks in the file).

• Step 5: Commit

git add frontend/src/lib/dataExport.js frontend/tests/dataExport.test.js
git commit -m "feat(frontend): toCSV + csvFilename for data export"

---

Task 5: ExportDataModal component

Files:

• Create: frontend/src/components/ExportDataModal.jsx

This component is rendered as the content of the shared Modal (same pattern as AnimalForm/TemplateEditor), so it mounts only when the modal opens — the fetch runs on mount.

• Step 1: Create the component

Create frontend/src/components/ExportDataModal.jsx:

import React, { useEffect, useMemo, useState } from 'react';
import { experimentsApi } from '../api/client';
import Button from './ui/Button';
import Alert from './ui/Alert';
import { listExportableParams, buildMatrix, toCSV, csvFilename } from '../lib/dataExport';

const GROUP_LABELS = { metrics: 'Session metrics', daily: 'Daily record fields' };

function triggerDownload(filename, text) {
  const blob = new Blob([text], { type: 'text/csv;charset=utf-8;' });
  const url = URL.createObjectURL(blob);
  const a = document.createElement('a');
  a.href = url;
  a.download = filename;
  document.body.appendChild(a);
  a.click();
  document.body.removeChild(a);
  URL.revokeObjectURL(url);
}

export default function ExportDataModal({ experimentTitle, experimentId, dailyTemplate, animals, onClose }) {
  const [loading, setLoading] = useState(true);
  const [error, setError] = useState(null);
  const [statuses, setStatuses] = useState([]);
  const [selectedId, setSelectedId] = useState(null);

  useEffect(() => {
    let alive = true;
    setLoading(true);
    setError(null);
    experimentsApi.getDailyStatuses(experimentId, {})
      .then((data) => { if (alive) setStatuses(data); })
      .catch((err) => { if (alive) setError(err.message); })
      .finally(() => { if (alive) setLoading(false); });
    return () => { alive = false; };
  }, [experimentId]);

  const params = useMemo(() => listExportableParams(dailyTemplate, statuses), [dailyTemplate, statuses]);

  // Default the selection to the first parameter once params are available.
  useEffect(() => {
    if (selectedId === null && params.length > 0) setSelectedId(params[0].id);
  }, [params, selectedId]);

  const selectedParam = params.find((p) => p.id === selectedId) ?? null;

  const matrix = useMemo(
    () => (selectedParam ? buildMatrix(statuses, animals, selectedParam) : { columns: [], rows: [] }),
    [statuses, animals, selectedParam],
  );

  const hasData = matrix.rows.length > 0;

  // Group params for <optgroup> rendering, preserving order.
  const grouped = useMemo(() => {
    const out = [];
    for (const p of params) {
      let g = out.find((x) => x.group === p.group);
      if (!g) { g = { group: p.group, items: [] }; out.push(g); }
      g.items.push(p);
    }
    return out;
  }, [params]);

  function handleExport() {
    if (!hasData || !selectedParam) return;
    triggerDownload(csvFilename(experimentTitle, selectedParam.label), toCSV(matrix));
    onClose();
  }

  if (loading) return <p className="text-sm text-gray-400" aria-live="polite">Loading data…</p>;
  if (error) return <Alert type="error" message={error} />;

  return (
    <div className="space-y-4">
      <p className="text-sm text-gray-500">
        Export one parameter as a CSV file — each row is a date, each column is a subject.
      </p>

      <div>
        <label htmlFor="export-param" className="block text-xs font-medium text-gray-500 mb-1">Parameter</label>
        <select
          id="export-param"
          value={selectedId ?? ''}
          onChange={(e) => setSelectedId(e.target.value)}
          className="w-full border border-gray-200 rounded px-2 py-1.5 text-sm bg-white focus:outline-none focus:ring-1 focus:ring-indigo-400"
        >
          {grouped.map((g) => (
            <optgroup key={g.group} label={GROUP_LABELS[g.group] ?? g.group}>
              {g.items.map((p) => <option key={p.id} value={p.id}>{p.label}</option>)}
            </optgroup>
          ))}
        </select>
      </div>

      <p className="text-xs text-gray-400">
        {hasData
          ? `${matrix.rows.length} date${matrix.rows.length !== 1 ? 's' : ''} × ${matrix.columns.length} subject${matrix.columns.length !== 1 ? 's' : ''}`
          : 'No data for this parameter yet.'}
      </p>

      <div className="flex justify-end gap-2 pt-2">
        <Button variant="secondary" onClick={onClose}>Cancel</Button>
        <Button onClick={handleExport} disabled={!hasData}>Export CSV</Button>
      </div>
    </div>
  );
}

• Step 2: Verify it compiles (build)

Run: cd frontend && npx vite build Expected: build succeeds with no import/JSX errors. (There is no ExportDataModal test — its logic lives in the unit-tested dataExport.js; the DOM download path is verified manually in Task 7.)

• Step 3: Commit

git add frontend/src/components/ExportDataModal.jsx
git commit -m "feat(frontend): ExportDataModal — pick a parameter and download CSV"

---

Task 6: Wire the "Export data" button into the experiment page

Files:

• Modify: frontend/src/pages/ExperimentDetail.jsx

• Step 1: Import the modal

In frontend/src/pages/ExperimentDetail.jsx, add to the imports near the other component imports (after the ExperimentCalendar import on line 11):

import ExportDataModal from '../components/ExportDataModal';

• Step 2: Add modal open/close state

Immediately after the const [showSubjectTemplate, setShowSubjectTemplate] = useState(false); line (around line 64), add:

  const [showExport, setShowExport] = useState(false);

• Step 3: Add the header button

In the header actions area, replace the single Add-Animal button block:

        <Button onClick={() => setShowAddAnimal(true)}>+ Add Animal</Button>

with:

        <div className="flex gap-2">
          <Button variant="secondary" onClick={() => setShowExport(true)}>Export data</Button>
          <Button onClick={() => setShowAddAnimal(true)}>+ Add Animal</Button>
        </div>

• Step 4: Render the modal

Just before the closing </div> and the final Edit-Animal Modal (after the Edit Animal modal block, around line 406), add:

      <Modal isOpen={showExport} onClose={() => setShowExport(false)} title="Export data" size="md">
        <ExportDataModal
          experimentId={id}
          experimentTitle={experiment.title}
          dailyTemplate={dailyTemplate}
          animals={animals}
          onClose={() => setShowExport(false)}
        />
      </Modal>

• Step 5: Build to verify wiring

Run: cd frontend && npx vite build Expected: build succeeds.

• Step 6: Commit

git add frontend/src/pages/ExperimentDetail.jsx
git commit -m "feat(frontend): Export data button + modal on experiment page"

---

Task 7: Full-suite verification & manual smoke test

Files: none (verification only)

• Step 1: Run the whole frontend unit suite

Run: cd frontend && npm test Expected: all suites PASS, including tests/dataExport.test.js.

• Step 2: Manual smoke test

Bring up the dev stack (docker-compose -f docker-compose.dev.yml up or the project's usual dev command), open an experiment that has animals and some daily statuses, then:

• Click Export data → modal opens, parameter dropdown shows a Session metrics group (Total attempts, Success rate, any count categories) and a Daily record fields group (all template fields).

• The summary line shows a plausible "N dates × M subjects".

• Pick a session metric and a daily field; confirm the summary updates and Export CSV downloads a file.

• Open the CSV: first column Date (YYYY-MM-DD rows ascending), one column per subject (by name), correct values, blank cells where a subject had no value, and success rate as a raw 0–1 fraction.

• Pick a parameter with no data → summary reads "No data for this parameter yet." and Export CSV is disabled.

• Step 3: Final commit (if any manual fixes were needed)

git add -A
git commit -m "chore(frontend): finalize experiment data export"

---

Self-review notes (for the implementer)

• The whole feature is client-side; no backend files change. If a test asks you to touch backend/, stop — the plan is wrong.
• success_rate is exported raw (0–1), deliberately not multiplied to a percentage.
• All daily template fields are exportable, including inactive ones — this is intentional (historical data).
• Parameter descriptor property names (kind, statusKey, fieldId, category, group, id, label) must stay identical across listExportableParams, extractValue, buildMatrix, and ExportDataModal.